lunes, 26 de diciembre de 2011

Atlantico 17

26/12/11
posición a las 16.45h UTC 15º30'N 047º01'W
millas navegadas en las últimas 24h. 111; total 2087
temperatura 30ºC

El viento desapareció a la hora de ir a dormir (0/5 nudos) y decidimos ir a motor. Hoy durante el día, menos de lo previsto, pero vamos a vela (orejas de burro o todo a una banda) con la ilusión de llegar el día 1 de enero (año nuevo, vida nueva). Nos han prometido viento (demasiado?) para dentro de dos o tres días

Con la calma estamos ganando ciertas cosas, por ejemplo, cocino con ganas platos la mar de elaborados... se nos ha terminado lo fresco (menos un melón que no quiere madurar) y empezamos con lo envasado, para acompañar el pescado que NUNCA falta.

Besitos a todos!

Al weer een dag, weer een vis gevangen, voor morgen. Wat opvalt hier, er zijn heel veel drijvende planten, hele velden, soort geel gras met besjes, vreemd hoor.
De afgelopen nacht de hele nacht met de motor gevaren, geen zuchtje wind. vanaf vannacht moet de wind toenemen en hebben we goede wind tot aan Tabago, met geluk komen we 1º januari aan, maar dat zal wel niet lukken, maar het eind komt inzicht.

groetjes Johan en Silvia

No hay comentarios: